Navegando por Assunto Translating and interpreting

Ir para: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ou entre com as primeiras letras:  
Mostrando resultados 1 a 13 de 13
CâmpusData do documentoTítuloAutor(es)
Pato Branco30-Nov-2017A configuração do papel feminino em traduções da obra Pride and prejudice de Jane AustenPresotto, Bianca
Curitiba19-Jun-2017Das feias úlceras de Jó: o discurso simbolista e médico sobre o phatos (Curitiba, final do século XIX e início da Nova República)Santos, Daniele
Curitiba23-Jun-2017Empréstimo terminológico na tradução de textos técnicos sobre futebol americanoRodrigues, Fabrizio França
Curitiba25-Jun-2018From magic and paradise to conchas lighthouse: léxico e culturemas em textos turísticos traduzidos sobre regiões do estado do ParanáCastro, Victória Nehmi Homenko Pereira de
Curitiba26-Jun-2015From ‘wuthering heights’ to ‘Morro dos ventos uivantes’: a comparison between translationsCaldeira, Jemima Cristina
Pato Branco16-Mai-2015Gender translation and transcreation analysis in Irish poems todayGazola, Marina Bertani
Curitiba21-Jun-2017Illocutionary power in two translations of "Dubliners": a comparative analysisOliveira, Amanda Bueno de
Pato Branco17-Jun-2015Um olhar sobre o capítulo “Gado ao Sol” na última tradução de Ulysses para o português brasileiroCruz, Diego da
Pato Branco25-Nov-2016Orgulho e Preconceito de Jane Austen: literatura e sociedade patriarcal em sua tradução brasileiraSoares, Aline Benato
Curitiba29-Nov-2016Relação entre estudos da tradução e ensino de línguas: a perspectiva do professor e do licenciando em letrasRostock, Veronika
Pato Branco21-Jun-2018Ressurrection: reflexões sobre a tradução intersemiótica de frankenstein, de Mary Shelley, na ficção seriada Penny Dreadful, de John LoganBoaria, Grasiela; Maculan, Mauricio
Pato Branco21-Nov-2016As traduções de John Gledson e Robert Scott-Buccleuch da obra Dom casmurro de Machado de Assis: cultura brasileira e polissistema literárioMarchese, Cibele Filus
Curitiba26-Jun-2015Wuthering heights: a corpus based study within literary translationVargas, Paula Tatiana Nascimento