Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.roca.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/10704
Título: A despalatizacão e consequente vocalização em Saudade do Iguaçu - Paraná
Título(s) alternativo(s): The despalatization and consequent vocalization in Saudade do Iguaçu – Paraná
Autor(es): Machado, Luciana
Orientador(es): Silva, Susiele Machry da
Palavras-chave: Sociolinguística
Língua portuguesa - Pronúncia
Análise linguística
Fala
Sociolinguistics
Portuguese language - Pronunciation
Linguistic analysis (Linguistics)
Speech
Data do documento: 29-Nov-2017
Editor: Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Câmpus: Pato Branco
Referência: MACHADO, Luciana. A despalatizacão e consequente vocalização em Saudade do Iguaçu - Paraná. 2017. 47 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2017.
Resumo: O estudo da despalatização em Saudade do Iguaçu teve por objetivo investigar através da coleta de dados de fala o processo de variação fonológica despalatização no município e investigar as variáveis sociais que podem influenciar no processo. O presente estudo faz parte de um projeto que investiga os processos fonológicos na região oeste e sudoeste do Paraná que visa contribuir para estudos sociolinguísticos na região. A despalatização é um fenômeno fonológico que ocorre na fala do indivíduo, levando à vocalização dos sons palatais [lh] (ex.: colher ~ coié). O acarretamento deste fenômeno pode ocorrer por diversos fatores internos e externos à língua. A pesquisa realizada para estudar e analisar a despalatização investigou as variáveis sociais, ou seja, os fatores externos à língua que levam ao desenvolvimento desse processo fonológico em Saudade do Iguaçu – Paraná. Através do levantamento de dados foram investigadas as variáveis sociais: sexo, faixa etária e escolaridade dos informantes para chegar-se a uma possível resposta às perguntas norteadoras do presente trabalho. Foi investigado se o fenômeno estudado ocorreria com frequência maior no grupo do sexo masculino nessa comunidade e no grupo com faixa etária mais avançada, com escolaridade fundamental. Para a coleta dos dados foram usados dois instrumentos: a nomeação de imagens e um quiz, os quais foram gravados em áudio para que, após, se realizasse a análise de dados. Os informantes colaboradores da pesquisa são pessoas que viveram grande parte de suas vidas na comunidade saudadense. Foram contemplados informantes da região urbana e rural do município. A estrutura teórica e física do trabalho norteou-se através dos pressupostos de uma das áreas de estudo da sociolinguística, ou seja, a sociolinguística variacionista (LABOV, 1972). Para a fundamentação teórica foram lidos textos de autores como: Fernando Tarallo; William Labov; Maria Cecilia Mollica; Izete Lehmkuhl Coelho, dentre outros.. Os resultados revelam que, na região investigada o fenômeno da despalatização ocorreu nos grupos sociais com idade mais elevada, com escolaridade de nível fundamental e no grupo de pessoas do sexo feminino.
Abstract: The study of despalatization in Saudade do Iguaçu had as objective to investigate through the collection of speech data the process of phonological variation despalatization in the city and investigate the social variables that can influence in the process. The present study is part of a project that investigates the phonological processes in the western and southwestern region of Paraná that aims to contribute to sociolinguistic studies in the region. The despalatization is a phonological phenomenon that occurs in the speech of the individual, leading to the vocalization of the palatal sounds [lh] (ex: spoon ~ coié). The implication of this phenomenon may be due to several factors internal and external to the language. The research carried out to study and analyze the despalatization investigated the social variables, that is, the factors external to the language that lead to the development of this phonological process in Saudade do Iguaçu - Paraná. Through data collection, the social variables were investigated: gender, age group and education of the informants to arrive at a possible answer to the guiding questions of the present study. It was investigated if the phenomenon studied would occur with greater frequency in the male group in this community and in the group with more advanced age, with fundamental schooling. For the data collection, two instruments were used: the naming of images and a quiz, which were recorded in audio so that, after, the data analysis was performed. The informants in the research are people who have lived a large part of their lives in the community of saudadense. Informants from the urban and rural region of the municipality were considered. The theoretical and physical structure of the work was guided by the assumptions of one of the study areas of sociolinguistics, that is, the variant sociolinguistics (LABOV, 1972). For the theoretical basis were read texts of authors such as: Fernando Tarallo; William Labov; Maria Cecilia Mollica; Izete Lehmkuhl Coelho, among others. The results show that, in the region investigated, the phenomenon of despalatization occurred in the social groups with the highest age, with fundamental level of education and in the female group.
URI: http://repositorio.roca.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/10704
Aparece nas coleções:PB - Licenciatura em Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
PB_COLET_2017_2_22.pdf2,04 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.