Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.roca.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/7945
Título: Old Norse influences in the transition from Old English into Middle English and its repercussions on modern english
Autor(es): Martini, Ana Marielli Borba
Soares, Isabelle Maria
Orientador(es): Zago, Leandro
Palavras-chave: Análise linguística
Língua inglesa
Gramática comparada e geral - Morfologia
Linguistic analysis (Linguistics)
English language
Grammar, Comparative and general - Morphology
Data do documento: 23-Nov-2016
Editor: Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Câmpus: Pato Branco
Referência: MARTINI, Ana Marielli Borba; SOARES, Isabelle Maria. Old Norse influences in the transition from Old English into Middle English and its repercussions on modern english. 2016. 58 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2016.
Resumo: Este estudo refere-se às influências escandinavas sobre a Língua Inglesa, que envolve não apenas aspectos linguísticos, mas também culturais. A história da língua Inglesa está intrinsecamente ligada aos povos que habitaram o atual território da Inglaterra e às demais culturas com as quais os povos ingleses tiveram contato. Desse modo, será feita a contextualização da época e do espaço histórico a que esse estudo se destina: a chamada Era Viking na Inglaterra. Através de uma pesquisa bibliográfica que reúne várias teorias e fenômenos relacionados com as influências do Old Norse (língua falada pelos povos escandinavos) sobre a língua Inglesa, o foco deste trabalho será analisar e refletir sobre a transição do Old English para o Middle English denotando o impacto causado pelo contato com o Old Norse. Contudo, apesar de que as influências escandinavas sobre a cultura e língua Inglesa mostrem-se claramente presentes, tal episódio histórico é ofuscado por interferências romanas e francesas que demonstraram maior impacto no que se refere à política a nível continental. Por isso, outro objetivo aqui é o de valorizar e reconhecer a importância da permanência escandinava na Inglaterra no que tange principalmente às consequências linguísticas provenientes desse período.
Abstract: This study refers to the scandinavian influences on the English language, which involve essentially linguistic aspects, but, also culture. The history of English language is directly linked to the people who inhabited the current English territory and to the other cultures that the English peoples had contact. In this way, it will be made the contextualization of the time and the historical space to which this study refers, namely, the Viking Age in England. Through a bibliographical research that encompasses many theories and phenomena related to the Old Norse influences on the English language, the focus of this work will on analyze and reflect about the transition from Old English to Middle English, denoting the impact caused by contact with Old Norse. However, although Scandinavian presence in England and their influences on language and culture are significant, such historical episode is overshadowed by Roman and French interferences that have shown greater impact on continental politics. Therefore, another objective of this study is to value and recognize the importance of Scandinavian permanence in England in what concerns the linguistic and cultural consequences from that period.
URI: http://repositorio.roca.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/7945
Aparece nas coleções:PB - Licenciatura em Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
PB_COLET_2016_2_03.pdf1,76 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.