Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.roca.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/7954
Título: Adaptação cinematográfica no gênero policial contemporâneo: a construção das personagens em Sobre meninos e lobos
Título(s) alternativo(s): Film adaptation in the contemporary crime fiction genre: the framing of the characters in Sobremeninos e lobos
Autor(es): Campos, Joana Bertani de
Orientador(es): Fioruci, Wellington Ricardo
Palavras-chave: Adaptações para o cinema
Cinema e literatura
Gêneros literários
Film adaptations
Motion-pictures and literature
Literary form
Data do documento: 21-Nov-2016
Editor: Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Câmpus: Pato Branco
Referência: CAMPOS, Joana Bertani de. Adaptação cinematográfica no gênero policial contemporâneo: a construção das personagens em Sobre meninos e lobos. 2016. 38 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2016.
Resumo: O objetivo deste trabalho é apontar as contribuições relacionadas ao gênero policial contemporâneo na obra literária Sobre meninos e lobos (2012), do escritor estadunidense Dennis Lehane, e em sua transposição cinematográfica homônima do diretor Clint Eastwood. As duas obras são representativas das modificações sofridas pelo gênero, desde seus primórdios, com Edgar Allan Poe, até os mais recentes romances policiais. Se anteriormente, no tradicional, o processo de investigação era o foco principal, no contemporâneo as relações que se localizam fora da conexão entre detetive, crime e assassino são fortemente exploradas, notadamente aquelas que sondam questões existencialistas e interpessoais das personagens. Desta forma, serão objeto de investigação a obra literária de Lehane, a transposição de Eastwood e, em especial, as personagens, de modo a permitir a discussão acerca da releitura da tradição policial no romance em questão e de que maneira, na tradução semiótica para o cinema, dá-se a contribuição fílmica.
Abstract: The purpose of this work is to indicate the contributions related to the contemporary detective fiction in the literary novel Sobremeninos e lobos, written by the American writer Dennis Leahne, and in its namesake film adaptation by the director Clint Eastwood. Both of the works are representative of the modifications suffered by the genre, since its beginnings, with Edgar Allan Poe, until the most recent detective novels. If before, in the traditional crime fiction genre, the investigate process was the main focus, in the contemporary the relations that are outside the connexion between detective, crime and murder are tightly explored, notoriously the ones that talk about existentialist and interpersonal issues from the characters. Therefore, the literature novel written by Lehane, its adaptation directed by Eastwood and, in special, the characters will be the aim of the study, in order to permeate the discussion about the rereading of crime fiction novel tradition and how the film adaptation brings its contribution.
URI: http://repositorio.roca.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/7954
Aparece nas coleções:PB - Licenciatura em Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
PB_COLET_2016_2_13.pdf828,29 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.